《喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首》

张嵲 宋代
书来不苦瘴侵肌,却恐孤生厌食薇。
春到自然群物遂,须知寒谷独增辉。

翻译

来信说你不苦于瘴气侵扰身体,但我反倒担心你孤单一人,时间久了会厌倦这粗茶淡饭的生活。春天一到,万物自然都会欣欣向荣,你要知道,即使是最寒冷的山谷,也会在这时焕发出独特的光彩。