《哭潘令》

王琮 宋代
河阳桃李树,惆怅不逢春。
官为吟诗折,家因好客贫。
故山归去远,遗像挂来真。
谁向江头哭,共乡三数人。

拼音

hé yáng táo lǐ shù, chóu chàng bù féng chūn.河阳桃李树,惆怅不逢春。guān wèi yín shī zhé, jiā yīn hào kè pín.官为吟诗折,家因好客贫。gù shān guī qù yuǎn, yí xiàng guà lái zhēn.故山归去远,遗像挂来真。shuí xiàng jiāng tóu kū, gòng xiāng sān shù rén.谁向江头哭,共乡三数人。

翻译

河阳的桃树和李树,显得十分凄凉,就像春天没有到来一样。我因为喜欢作诗,被官府cheiden,家中又因为经常接待客人而变得贫困。回到家乡的路途遥远,而挂在墙上的画像却栩栩如生。有人在江边哭泣,不止我一个人,有三位同乡也与我一同悲泣。