《三月三日寄诸弟兼怀崔都水》

韦应物 唐代
暮节看已谢,兹晨愈可惜。
风澹意伤春,池寒花敛夕。
对酒始依依,怀人还的的。
谁当曲水行,相思寻旧迹。

翻译

天色已晚,花朵也已凋谢,这个时节让人越发觉得惋惜。轻风吹拂,带着春天将逝的淡淡哀愁,池水微凉,暮色中的花儿也悄悄收起了花瓣。我面对美酒依依不舍,心中思念那人格外清晰真切。在这春去夏来的时节里,有谁会沿着那曲曲折折的溪水前行,像我一样追寻往日的足迹,寄托这份深深的相思之情呢?