《和经父寄张缋二首》

孔平仲宋代

解纵枭鸱啄凤凰，天心似此亦难详。
但知斩马凭孤剑，岂为摧车避太行！
得者折腰犹下列，失之垂翅合南翔。
不如长揖尘埃去，同老逍遥物外乡。

翻译

放纵恶鸟去啄食凤凰，天意如此，实在难以说清。只知道仗剑除恶，怎能因惧怕险阻就退避不前！得势时谦卑如折腰，仍居人下；失势时如垂翼的鸟儿，只得向南飞去。与其这般不如干脆辞别尘世，共隐逍遥超脱的乡野之中。