《天官颛面正朝》

孔文仲 宋代
天官惟将相,位号著璇霄。
所处皆颛面,攸司共正朝。
极星安正宁,列宿俪群僚。
号令三光动,吹嘘二气调。
何参言辅汉,稷契正裨尧。
盛旦群龙进,乾符已上昭。

拼音

tiān guān wéi jiàng xiàng, wèi hào zhe xuán xiāo.天官惟将相,位号著璇霄。suǒ chǔ jiē zhuān miàn, yōu sī gòng zhèng cháo.所处皆颛面,攸司共正朝。jí xīng ān zhèng níng, liè sù lì qún liáo.极星安正宁,列宿俪群僚。hào lìng sān guāng dòng, chuī xū èr qì diào.号令三光动,吹嘘二气调。hé cān yán fǔ hàn, jì qì zhèng bì yáo.何参言辅汉,稷契正裨尧。shèng dàn qún lóng jìn, gān fú yǐ shàng zhāo.盛旦群龙进,乾符已上昭。

翻译

天官们都是将相之才,他们的地位和称号显赫于天际。他们所在之处都面向正前方,共同掌管着朝政。北极星安放得端正宁静,群星排列如同众多官员。号令一下,日月星辰随之而动;气息吹拂,阴阳二气得以调和。就像周公辅佐汉朝、稷契辅佐尧帝一样。在盛大的日子里,众贤臣齐聚一堂,天道的符兆已经昭示。