《题显孝南山寺》

孔文仲 宋代
寻尽城中山,又访江外寺。
兰舟涉澄漪,隼旌入疏翠。
楼台初日升,岩谷宿露坠。
飞泉百禽鸣,怪石万蛇踬。
绝庵皆步登,佳木留客醉。
洞天生书寒,桃源发春意。
烟霞暂深阔,宇宙忽殊异。
海国遇升平,铃斋无俗事。
颍川擅才敏,康乐足情意。
只恐新诗多,镌鑱费年祀。

拼音

xún jǐn chéng zhōng shān, yòu fǎng jiāng wài sì.寻尽城中山,又访江外寺。lán zhōu shè chéng yī, sǔn jīng rù shū cuì.兰舟涉澄漪,隼旌入疏翠。lóu tái chū rì shēng, yán gǔ sù lù zhuì.楼台初日升,岩谷宿露坠。fēi quán bǎi qín míng, guài shí wàn shé zhì.飞泉百禽鸣,怪石万蛇踬。jué ān jiē bù dēng, jiā mù liú kè zuì.绝庵皆步登,佳木留客醉。dòng tiān shēng shū hán, táo yuán fā chūn yì.洞天生书寒,桃源发春意。yān xiá zàn shēn kuò, yǔ zhòu hū shū yì.烟霞暂深阔,宇宙忽殊异。hǎi guó yù shēng píng, líng zhāi wú sú shì.海国遇升平,铃斋无俗事。yǐng chuān shàn cái mǐn, kāng lè zú qíng yì.颍川擅才敏,康乐足情意。zhǐ kǒng xīn shī duō, juān chán fèi nián sì.只恐新诗多,镌鑱费年祀。

翻译

走遍城中的山峦,又探访江边的寺庙。乘坐小船渡过清澈的水面,旌旗在稀疏的翠绿中飘扬。晨光初照,楼台映着朝阳升起,山谷间昨夜的露水纷纷滴落。飞流的泉水伴着百鸟齐鸣,奇异的石头像万蛇盘踞。险峻的庵堂需一步步攀登,茂盛的树木让人驻足沉醉。洞天福地透着几分寒意,桃花源里却已萌发春的气息。烟霞笼罩,天地显得格外开阔,宇宙仿佛变得截然不同。在这海国之中恰逢太平盛世,官署清净无烦扰。颍川才子聪慧敏捷,康乐之地满是深情厚意。只是担心新诗写得太多,雕刻时光耗费了岁月。