《寄大梁诸友》

我在南谯担任守官，乘坐车驾经过梁池。这座雄伟的都城中，许多品德高尚的人前来送别，在河边聚集为我饯行。酒宴上笑语盈盈，气氛正浓，而我的船已经解开缆绳准备启程。借着顺风和便利水势，只见两岸山川飞速后退，仿佛在疾驰一般。
昨天还在睢阳停留，今晚却已住宿在符离。眼前云雾缭绕、树木苍茫，心中感慨万千；烟波浩渺，不禁思念归期。互相勉励要勤于职事，天下正值战乱，将士们都在辛苦征战。