《次韵和酬》

杨蟠 宋代
不问猿崖鸟道深,携筇著屐伴君寻。
山中桂子惊寒夜,雪后梅花盒岁阴。
欲住更逢青眼顾,相看须尽白头吟。
他年若续高僧传,未放汤休与道林。

拼音

bù wèn yuán yá niǎo dào shēn, xié qióng zhe jī bàn jūn xún.不问猿崖鸟道深,携筇著屐伴君寻。shān zhōng guì zǐ jīng hán yè, xuě hòu méi huā hé suì yīn.山中桂子惊寒夜,雪后梅花盒岁阴。yù zhù gèng féng qīng yǎn gù, xiāng kàn xū jǐn bái tóu yín.欲住更逢青眼顾,相看须尽白头吟。tā nián ruò xù gāo sēng chuán, wèi fàng tāng xiū yǔ dào lín.他年若续高僧传,未放汤休与道林。

翻译

不探询那险峻猿猴崖和鸟儿飞过的狭窄小径有多深远,我愿手持竹杖,穿着木屐,陪伴着你一同探寻。在山中,桂花在寒夜里绽放,令人心惊,而雪后的梅花,带着冬的余韵,似乎包裹着岁月的秘密。正想停留之际,却幸运地遇到了赏识的目光,我们相视一笑,仿佛要吟尽白头之年的所有诗意。将来如果有人继续书写高僧的传记,定不能遗漏掉像你我这样悠然自得、深悟禅道的身影。