《菊》

陶弼宋代

九月严霜杀草根，独开黄菊伴金樽。
东篱故事何重叠，醉倒花前是远孙。

翻译

九月的严霜冻死了草根，只有黄色的菊花在金色的酒杯旁独自绽放。东边篱笆下的故事一再上演，醉倒在花前的是那遥远后代的我。