《沣上对月，寄孔谏议》

韦应物唐代

思怀在云阙，泊素守中林。
出处虽殊迹，明月两知心。

翻译

我常在云端宫阙间徘徊思念，亦安于淡泊独守山林清幽。无论身处庙堂之高或江湖之远，抬头望见同一轮明月，便知你我灵犀永驻。皎洁月光如银色丝线，始终牵连着天涯两端的赤子之心。