《子规》

余靖 宋代
一叫一声残,声声万古冤。
疏烟明月树,微雨落花村。
易堕将乾泪,能伤欲断魂。
名缰慙自束,为尔忆家园。

拼音

yī jiào yī shēng cán, shēng shēng wàn gǔ yuān.一叫一声残,声声万古冤。shū yān míng yuè shù, wēi yǔ luò huā cūn.疏烟明月树,微雨落花村。yì duò jiāng gān lèi, néng shāng yù duàn hún.易堕将乾泪,能伤欲断魂。míng jiāng cán zì shù, wèi ěr yì jiā yuán.名缰慙自束,为尔忆家园。

翻译

一声悲鸣划破长空,万古的冤屈在回响。轻烟与明月交织在稀疏的树林间,细雨轻洒在宁静的村庄上。泪水易落,仿佛接近干涸,却依旧牵动着内心深处的哀愁。名利如同束缚,让我深感惭愧,只为回忆那遥远的家园。