《重展西湖二首》

宋庠 宋代
绿鸭东陂已可怜,更因云窦注西田。
凿开鱼鸟忘情地,展尽江河极目天。
向夕旧滩都浸月,过寒新树便留烟。
使君直欲称渔叟,愿赐閒州不计年。

拼音

lǜ yā dōng bēi yǐ kě lián, gèng yīn yún dòu zhù xī tián.绿鸭东陂已可怜,更因云窦注西田。záo kāi yú niǎo wàng qíng dì, zhǎn jǐn jiāng hé jí mù tiān.凿开鱼鸟忘情地,展尽江河极目天。xiàng xī jiù tān dōu jìn yuè, guò hán xīn shù biàn liú yān.向夕旧滩都浸月,过寒新树便留烟。shǐ jūn zhí yù chēng yú sǒu, yuàn cì xián zhōu bù jì nián.使君直欲称渔叟,愿赐閒州不计年。

翻译

绿鸭东陂那片美景已让人怜爱不已,又因为云洞之水注入了西田,使得这片土地更加生动。人们开凿出一片让鱼鸟忘却烦恼的乐土,展现在眼前的则是江河浩渺,仿佛可以望穿天地。夕阳西下,旧日的河滩都被月光照得银光闪闪,新栽的树木在寒风中轻轻摇曳,留下了一缕缕轻烟。这里的人们仿佛想要成为隐居的渔翁,只愿得到这片闲适之地,不再计算时间的流逝。