《寓居沣上精舍,寄于、张二舍人》

韦应物 唐代
万木丛云出香阁,西连碧涧竹林园。
高斋犹宿远山曙,微霰下庭寒雀喧。
道心淡泊对流水,生事萧疏空掩门。
时忆故交那得见,晓排阊阖奉明恩。

翻译

群树高耸,云雾缭绕中露出香阁,向西连着碧绿山涧与竹林庭院。高高的书斋里还残留着远山初晓的晨光,细雪飘落在庭院中,寒雀在风中喧闹不停。修行的心境淡泊如流水,生活简朴,门扉空掩。时常想念老朋友,却无法相见,清晨便打开宫门,接受圣上的恩典。