《登女郎台》

穆修 宋代
女郎名字本风流,好与州人作胜游。
倘使此台呼丑女,汝阴城里一荒丘。

拼音

nǚ láng míng zì běn fēng liú, hǎo yǔ zhōu rén zuò shèng yóu.女郎名字本风流,好与州人作胜游。tǎng shǐ cǐ tái hū chǒu nǚ, rǔ yīn chéng lǐ yī huāng qiū.倘使此台呼丑女,汝阴城里一荒丘。

翻译

这位姑娘的名字原本充满风情,她喜欢和州里的年轻人一起愉快地游玩。如果把她的名字换成“丑女”,那这个位于汝阴城的地方,就只会变成一座无人问津的荒丘了。