《鲁從事清晖阁》

穆修 宋代
庾郎真好事,溪阁斩新开。
水石精神出,江山气色来。
疏烟分鹭立,远霭见帆回。
公退资清兴,闲吟倚槛裁。

拼音

yǔ láng zhēn hǎo shì, xī gé zhǎn xīn kāi.庾郎真好事,溪阁斩新开。shuǐ shí jīng shén chū, jiāng shān qì sè lái.水石精神出,江山气色来。shū yān fēn lù lì, yuǎn ǎi jiàn fān huí.疏烟分鹭立,远霭见帆回。gōng tuì zī qīng xìng, xián yín yǐ kǎn cái.公退资清兴,闲吟倚槛裁。

翻译

庾郎真是个有雅趣的人,新开的溪边阁楼刚刚落成。水与石的韵味被展现得淋漓尽致,江山的气象也愈发鲜明动人。稀疏的烟雾中,白鹭静静地独立;远处的云雾里,归帆隐约可见。公务之余,他倚着栏杆,兴致盎然地吟诗作赋,享受这片刻的清闲与美好。