《宿丁学士宅朱严希画不至》

释宇昭 宋代
幽期不可见,牢落望君情。
坐久诗源寂,谈馀井浪平。
月依寒木尽,蛩背冷灯鸣。
空听沟西寺,宵钟出禁清。

拼音

yōu qī bù kě jiàn, láo luò wàng jūn qíng.幽期不可见,牢落望君情。zuò jiǔ shī yuán jì, tán yú jǐng làng píng.坐久诗源寂,谈馀井浪平。yuè yī hán mù jǐn, qióng bèi lěng dēng míng.月依寒木尽,蛩背冷灯鸣。kōng tīng gōu xī sì, xiāo zhōng chū jìn qīng.空听沟西寺,宵钟出禁清。

翻译

幽深的约定无法相见,心中空落落的,只望你能理解我的情意。坐得太久,诗思也变得寂静,谈话之后,连井边的波纹也平静下来。月亮依着寒冷的树木渐渐隐去,蟋蟀在冷灯下低声鸣叫。只能独自听着西边山寺传来的钟声,在深夜里显得格外清冷。