《书惟凤师壁》

释保暹 宋代
草径通深院,秋来心更间。
城中无旧识,门外是他山。
究寂生吟思,持斋得病颜。
寒宵多约我,静话出人间。

拼音

cǎo jìng tōng shēn yuàn, qiū lái xīn gèng jiān.草径通深院,秋来心更间。chéng zhōng wú jiù shí, mén wài shì tā shān.城中无旧识,门外是他山。jiū jì shēng yín sī, chí zhāi dé bìng yán.究寂生吟思,持斋得病颜。hán xiāo duō yuē wǒ, jìng huà chū rén jiān.寒宵多约我,静话出人间。

翻译

一条小径穿过草丛,通向幽深的庭院,秋天到来时,心情更加宁静。城里没有旧时的相识,门外却是陌生的山川。在寂静中,思绪悄然生发,吟咏成诗;持斋修行,却让面容显得憔悴。寒冷的夜晚,常常有人邀我相聚,静静交谈,仿佛超脱了尘世的喧嚣。