《江行》

释保暹 宋代
渺渺沈清际,回头望即赊。
幽禽飞共阔,野客泛无涯,浦暗微分树,滩遥半涨沙。
今宵应有月,重得宿薦花。

拼音

miǎo miǎo shěn qīng jì, huí tóu wàng jí shē.渺渺沈清际,回头望即赊。yōu qín fēi gòng kuò, yě kè fàn wú yá,幽禽飞共阔,野客泛无涯,pǔ àn wēi fēn shù, tān yáo bàn zhǎng shā.浦暗微分树,滩遥半涨沙。jīn xiāo yīng yǒu yuè, zhòng dé sù jiàn huā.今宵应有月,重得宿薦花。

翻译

在那茫茫深邃的清静边际,轻轻一回头,仿佛时光悠远。幽静的鸟儿并肩翱翔于广阔的天空,野外的行者在无边的世界里自在漂泊。河岸边昏暗中树木隐约可见,远处的沙滩半掩在上涨的波浪之下。今晚,应当会有明月高悬,再次得以在花香中安眠。
这段文字描绘了一幅宁静而又略带孤寂的自然风光画卷,展现了遥远而清幽的意境,表达了作者对自然美景的向往和对宁静生活的渴望。