《巴江秋夕》

释保暹 宋代
巴水寒声去渺茫,半空云树落秋光。
离人此夜和愁宿,不听啼猿亦断肠。

拼音

bā shuǐ hán shēng qù miǎo máng, bàn kōng yún shù luò qiū guāng.巴水寒声去渺茫,半空云树落秋光。lí rén cǐ yè hé chóu sù, bù tīng tí yuán yì duàn cháng.离人此夜和愁宿,不听啼猿亦断肠。

翻译

潺潺的流水带着寒意渐行渐远,消失在迷茫的远方,半空中云雾缭绕,树木映照着秋天的光芒。离别的游子在这个夜晚伴着忧愁入眠,即使听不到猿猴的哀鸣,也会肝肠寸断。