《拾穗同祖光之二》

聂绀弩 现代
乱风吹草草萧萧,卷起沟边穗几条。
如笑一双天下士,都无十五女儿腰。
鞠躬金殿三呼起,仰首名山百拜朝。
寄语完山尹弥勒,尔来休当妇人描。

拼音

luàn fēng chuī cǎo cǎo xiāo xiāo, juǎn qǐ gōu biān suì jǐ tiáo.乱风吹草草萧萧,卷起沟边穗几条。rú xiào yī shuāng tiān xià shì, dōu wú shí wǔ nǚ ér yāo.如笑一双天下士,都无十五女儿腰。jū gōng jīn diàn sān hū qǐ, yǎng shǒu míng shān bǎi bài cháo.鞠躬金殿三呼起,仰首名山百拜朝。jì yǔ wán shān yǐn mí lè, ěr lái xiū dāng fù rén miáo.寄语完山尹弥勒,尔来休当妇人描。

翻译

呼啸的狂风掠过草地,草丛发出窸窸窣窣的声响,几缕稻穗在沟岸边随风摇曳。这情景仿佛是大自然在嘲笑着世间自视甚高的英雄豪杰,他们之中,竟无一人拥有那柔美如十五岁少女般的婉约身姿。想那金銮殿上,群臣鞠躬尽瘁,三呼万岁起身,又见那名山大川之前,人们仰首朝拜,百次跪拜显忠诚。此刻,若能向那稳坐完山之巅的弥勒佛传递心声,我会说:从今往后,莫再以妇人的细腻笔触来描绘世态,让一切回归自然洒脱吧。