《赠冯著》

韦应物 唐代
契阔仕两京,念子亦飘蓬。
方来属追往,十载事不同。
岁晏乃云至,微褐还未充。
惨凄游子情,风雪自关东。
华觞发欢颜,嘉藻播清风。
始此盈抱恨,旷然一夕中。
善蕴岂轻售,怀才希国工。
谁当念素士,零落岁华空。

翻译

在京城间辗转多年,思念你如同飘荡的蓬草。刚要来追寻过往足迹,十年光景已物是人非。年末又至,单薄的衣衫仍难御寒。异乡游子满目萧瑟,风雪自关东扑面而来。华美的酒杯泛起欢颜,佳句如清风般流传。此刻心中满怀憾恨,却在某个瞬间豁然释怀。满腹才华岂能轻易示人,只盼能遇见识才的良匠。谁会在意这素衣书生,任岁月如流沙般虚度。