《西陵遇风献康乐诗 二》

谢惠连 南北朝
哲兄感仳别。
相送越垧林。
饮饯野亭馆。
分袂澄湖阴。
凄凄留子言。
眷眷浮客心。
回塘隐舻栧。
远望绝形音。

拼音

zhé xiōng gǎn pǐ bié.哲兄感仳别。xiāng sòng yuè shǎng lín.相送越垧林。yǐn jiàn yě tíng guǎn.饮饯野亭馆。fēn mèi chéng hú yīn.分袂澄湖阴。qī qī liú zi yán.凄凄留子言。juàn juàn fú kè xīn.眷眷浮客心。huí táng yǐn lú yì.回塘隐舻栧。yuǎn wàng jué xíng yīn.远望绝形音。

翻译

哲兄感离别,情深意切别难舍。
穿越广袤林海相送,情谊深厚路漫漫。
野亭馆边设宴饯行,依依不舍泪涟涟。
分手处临近澄湖阴,水波轻漾映离情。
心中满是凄凉之语,对客之心眷恋绵绵。
回塘中隐现舟船,远眺之际断了音讯缘。
此情此景,皆是离别愁绪,深藏心底,难以释怀。