《吊许建业烈士》

许晓轩 近代
噩耗传来入禁宫,悲伤切齿众心同。
文山大节垂青史,④叶挺孤忠有古风。
十次苦刑犹骂贼,从容就义气如虹。
临危慷慨高歌日,争睹英雄万巷空。

拼音

è hào chuán lái rù jìn gōng, bēi shāng qiè chǐ zhòng xīn tóng.噩耗传来入禁宫,悲伤切齿众心同。wén shān dà jié chuí qīng shǐ, yè tǐng gū zhōng yǒu gǔ fēng.文山大节垂青史,④叶挺孤忠有古风。shí cì kǔ xíng yóu mà zéi, cóng róng jiù yì qì rú hóng.十次苦刑犹骂贼,从容就义气如虹。lín wēi kāng kǎi gāo gē rì, zhēng dǔ yīng xióng wàn xiàng kōng.临危慷慨高歌日,争睹英雄万巷空。⑤

翻译

悲伤的消息传进皇宫,大家的愤怒与悲伤都铭刻在心中。重要的时刻被载入历史,叶挺的孤独忠诚有古代的风骨。即便遭受十次严刑拷问,他仍然怒斥敌人才肯罢休。从容赴死时气势如虹。临危时刻高歌,人们争相目睹这位英雄,街道上空无一人,显得格外壮观。