《江行俳体十二首》

钟惺 明代
五载前曾说此游，问程结伴几春秋。
艰难水陆千余里，大小关梁六易舟。
畏路刺船频裸体，乘流开柁缓梳头。
顺风一日行三日，莫待依滩怨石尤。
¤

拼音

wǔ zài qián céng shuō cǐ yóu, wèn chéng jié bàn jǐ chūn qiū.五载前曾说此游，问程结伴几春秋。jiān nán shuǐ lù qiān yú lǐ, dà xiǎo guān liáng liù yì zhōu.艰难水陆千余里，大小关梁六易舟。wèi lù cì chuán pín luǒ tǐ, chéng liú kāi duò huǎn shū tóu.畏路刺船频裸体，乘流开柁缓梳头。shùn fēng yī rì xíng sān rì, mò dài yī tān yuàn shí yóu.顺风一日行三日，莫待依滩怨石尤。¤

翻译

五年前就计划了这次出游，询问路程、寻找旅伴，一晃已经过了好几个春秋。一路上水陆交通艰难险阻，跨越了千余里的距离，途中经过大小关卡，换了六次船只。行路时常常担心河道险恶，船工们多次裸体下水推船；顺流而行时稍微轻松些，人们才有空闲慢慢梳头整理仪容。如果遇到顺风，一天能走完原本需要三天的航程，所以不要等到船只搁浅在沙滩上才抱怨风水不济。

相关诗词

《长干宝塔放光偈》

明代 · 等慈润公

戊午孟冬丙辰朔，长干塔下闻天乐。洪公大建华严期，贤圣粉纭齐赴约。百千善信云从龙，...

查看详情
《日出入金门行》

明代 · 沈一贯

昨暮日入我当出，今朝日出我当入。日出入兮无停轮，我甫孤征向人急。辚辚双履翻数千，...

查看详情
《题倪元镇墨竹次郑德名韵》

明代 · 梦观法师

渭水秋声动万竿，小窗新雨一枝寒。坡仙老去风流尽，谁向何山秉烛看。...

查看详情
《咏柳》

明代 · 日本贡使

涌金门外柳如金，三日不来成绿阴。折取一枝城里去，教人知道是春深。...

查看详情