《从军行》

袁凯 明代
烽火塞上来,发卒备戎虏。
翩翩长安儿,力未胜弓弩。
幸蒙车骑念,出入在幕府。
风烟一朝息,归来受茅土。
番笑李将军,血战自辛苦。

翻译

边塞燃起烽火,朝廷征召士兵去抵御外敌。那些翩翩少年从长安而来,力气却还撑不动弓弩。幸亏有车骑将军的关照,他们得以在幕府中出入效力。待到战乱的硝烟一日平息,他们凯旋而归,受封领地。反倒有人嘲笑李将军,一生血战沙场,徒自辛苦,却未得这般荣耀与安宁。