《马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公》

袁凯 明代
吴淞江上好春风,水上花枝处处同。
得似鸳鸯与鸂鶒,时时来往锦云中。

翻译

吴淞江上,春风轻拂,水波荡漾,两岸的花枝在风中摇曳,仿佛彼此呼应,处处都是一片生机勃勃的景象。若能像那成双成对的鸳鸯和鸂鶒一样,在这如锦缎般的云霞中自由自在地穿梭,时时相伴,那该是多么美好的事情啊!