《望月怀沈子培》

郑孝胥 近代
天风海色飒成围,独倚三更万籁稀。
不觉肺肝生白露,空怜河汉失流晖。
东溟自窜谁还忆,北斗孤悬讵可依。
今夕太虚便相见,屋梁留照梦中归。

拼音

tiān fēng hǎi sè sà chéng wéi, dú yǐ sān gēng wàn lài xī.天风海色飒成围,独倚三更万籁稀。bù jué fèi gān shēng bái lù, kōng lián hé hàn shī liú huī.不觉肺肝生白露,空怜河汉失流晖。dōng míng zì cuàn shuí hái yì, běi dǒu gū xuán jù kě yī.东溟自窜谁还忆,北斗孤悬讵可依。jīn xī tài xū biàn xiāng jiàn, wū liáng liú zhào mèng zhōng guī.今夕太虚便相见,屋梁留照梦中归。

翻译

天风掀起海浪,四周寂静无声,我独自倚靠在深夜里,万籁俱寂。不知不觉间,心中泛起一丝寒意,仿佛肺腑间生出了白露。空自惋惜银河失去了光辉。东方的大海奔流而逝,无人记得,北斗星孤独地悬挂在天空,又怎能依靠?今夜在浩瀚的天空下相见,屋梁上的月光照亮了我的梦中归途。