《海棠》

宋真宗 宋代
翠萼凌晨绽,清香逐处飘。
高低临曲槛,红白间纤条。
润比攒温玉,繁如簇绛绡。
尽堪图画取,名笔在僧繇。

拼音

cuì è líng chén zhàn, qīng xiāng zhú chù piāo.翠萼凌晨绽,清香逐处飘。gāo dī lín qū kǎn, hóng bái jiān xiān tiáo.高低临曲槛,红白间纤条。rùn bǐ zǎn wēn yù, fán rú cù jiàng xiāo.润比攒温玉,繁如簇绛绡。jǐn kān tú huà qǔ, míng bǐ zài sēng yáo.尽堪图画取,名笔在僧繇。

翻译

清晨时分,花瓣轻轻绽放,清幽的香气四处飘散。它们高低错落地生长在曲折的栏杆旁,红花与白花交错在细小的枝条间。花瓣润泽如温暖的美玉,花朵繁密像簇拥的红色绸缎。这样的景象完全可以画下来,若要描绘,非得像著名画家僧繇那样的高手不可。