《扈亭西陂燕赏》

韦应物 唐代
杲杲朝阳时,悠悠清陂望。
嘉树始氤氲,春游方浩荡。
况逢文翰侣,爱此孤舟漾。
绿野际遥波,横云分叠嶂。
公堂日为倦,幽襟自兹旷。
有酒今满盈,愿君尽弘量。

翻译

太阳明亮升起的时候,我悠闲地望着清澈的池塘。树木开始泛起一片青翠,春天的出游正浩浩荡荡地展开。正好遇到文采斐然的朋友,喜爱这孤舟轻轻摇荡。绿野与远处的水波相接,天边的云朵分开了重重山峦。公务繁忙让人感到疲倦,但此刻胸中却自然开阔。现在酒已斟满,愿你尽情畅饮,豪情满怀。