《中右所不寐》

孙承宗 明代
满城铃柝夜如何,檐马西风搅梦多。
白发萧萧人不寐,半规新月照沙河。

拼音

mǎn chéng líng tuò yè rú hé, yán mǎ xī fēng jiǎo mèng duō.满城铃柝夜如何,檐马西风搅梦多。bái fà xiāo xiāo rén bù mèi, bàn guī xīn yuè zhào shā hé.白发萧萧人不寐,半规新月照沙河。

翻译

满城的更声在夜里回荡,西风摇动屋檐下的铃铛,扰得人梦境难安。白发苍苍的老人辗转难眠,一弯新月洒下清冷的光辉,静静映照着沙河。