《瓶花》

孙承宗 明代
高牙风峭戟枝寒,杏蕊新香春未阑。
却忆韦家花树会,关城初向一瓶看。

拼音

gāo yá fēng qiào jǐ zhī hán, xìng ruǐ xīn xiāng chūn wèi lán.高牙风峭戟枝寒,杏蕊新香春未阑。què yì wéi jiā huā shù huì, guān chéng chū xiàng yī píng kàn.却忆韦家花树会,关城初向一瓶看。

翻译

高牙树在寒风中伫立,枝杈嶙峋,显得十分寒冷。然而杏树的花蕊散发着新鲜的香气,春天的脚步仍在继续,尚未结束。然而我却回想起了韦家举办的那次花树展览,第一次在城关看到这样一瓶精美的花艺作品。