《竹枝词》

方文 清代
春水新添几尺波,泛舟小妇解吴歌。
笑指侬如江上月,团圆时少缺时多。

拼音

chūn shuǐ xīn tiān jǐ chǐ bō, fàn zhōu xiǎo fù jiě wú gē.春水新添几尺波,泛舟小妇解吴歌。xiào zhǐ nóng rú jiāng shàng yuè, tuán yuán shí shǎo quē shí duō.笑指侬如江上月,团圆时少缺时多。

翻译

春水上涨了几尺深,小船上的年轻女子唱着吴地的民歌。她笑着指着我说我像那江上的月亮,团聚的时候少,分离的时候多。