《点绛唇》

梁羽生 当代
萍水相逢,便已是琴心先许。
一家寰宇,海内存知己。
纵隔珠峰,难隔天台路。
书此意,意凭风絮,吹向郎边去。

拼音

píng shuǐ xiàng féng, biàn yǐ shì qín xīn xiān xǔ.萍水相逢,便已是琴心先许。yī jiā huán yǔ, hǎi nèi cún zhī jǐ.一家寰宇,海内存知己。zòng gé zhū fēng, nán gé tiān tāi lù.纵隔珠峰,难隔天台路。shū cǐ yì, yì píng fēng xù, chuī xiàng láng biān qù.书此意,意凭风絮,吹向郎边去。

翻译

偶然相遇,却早已心弦暗许。纵然相隔万里,天涯海角也有知音相伴。哪怕珠峰横亘,也挡不住通往彼此心灵的路。写下这份心意,愿它随风飘送,像柳絮般轻柔地飞到你身旁。