《效何水部二首》

韦应物 唐代
玉宇含清露,香笼散轻烟。
应当结沉抱,难从兹夕眠。
夕漏起遥恨,虫响乱秋阴。
反复相思字,中有故人心。

翻译

天空中凝结着清澈的露水,花香在轻烟中缓缓飘散。我心中积聚着深深的思念,今晚难以入眠。夜深了,更漏声勾起遥远的忧愁,虫鸣扰乱了秋天的寂静。反复看着那相思的字句,字里行间藏着旧日恋人的深情。