《壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友》

贝琼 明代
扰扰知何事,人间即梦间。
试从千佛转,能见几人闲。
水落元通月,云行不碍山。
长歌和樵者,日暮枹薪还。

翻译

世间纷纷扰扰不知为了何事,仿佛人间就是一场梦境。试着跟随众多佛陀的脚步去领悟,能有几人真正能够闲适自在。水位下降时月亮自然显露,云朵飘过也不会阻碍群山。与砍柴的樵夫一起放声高歌,傍晚时分背着木柴回家。