《壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友》

贝琼明代

衣冠且从俗，犹有晋风流。
我爱陶贞白，人称马少游。
蜂房寒未割，鸡栅暖宜修。
不必论三仕，何如号四休。
¤

翻译

穿衣服戴帽子就随大流吧，还能保持一些晋朝人的风度。我喜欢像陶贞白那样清高的人，也欣赏被称为马少游的低调之人。蜂巢在寒冷时不要急于分割，鸡舍在温暖时应该好好修理。不必计较三次做官的经历，还不如追求被称为“四休”的生活态度。