《西湖杂诗 之三》

沈曾植 清代
游船平浅泛槎(舟符),隔一牛鸣路转纡。
消得桑蓬残习否?
中流容与数鸥凫。

拼音

yóu chuán píng qiǎn fàn chá zhōu fú, gé yī niú míng lù zhuǎn yū.游船平浅泛槎(舟符),隔一牛鸣路转纡。xiāo de sāng péng cán xí fǒu? zhōng liú róng yǔ shù ōu fú.消得桑蓬残习否?中流容与数鸥凫。

翻译

小船轻轻划过平静的水面,仿佛是竹筏悠游,距离那牛鸣声传来的弯路并不远。在这宁静的旅程中,能否让人忘却往日桑田蓬草间的凡尘旧习?在河流中央,随波逐流,悠闲自在,只见几只鸥鸟和野鸭在水中嬉戏,好一幅和谐共生的画面。