《观鱼潭》

李白唐代

观鱼碧潭上，木落潭水清。
日暮紫鳞跃，圆波处处生。
凉烟浮竹尽，秋月照沙明。
何必沧浪去，兹焉可濯缨。

翻译

在碧绿的水潭边看鱼游，树叶落尽，潭水显得格外清澈。黄昏时分，紫色的鱼儿跃出水面，涟漪一圈圈荡开。轻烟缭绕，竹林笼罩在薄雾中，秋月洒下清辉，映照着沙洲明亮如银。何必再去沧浪之水洗涤帽缨，这里就已经足够清净美好。