《华严顶》

刘光第 清代
闻说金刚台外地,夜灯浮上独兹峰。
老猿抱子求僧饭,闲客看人打佛钟。
下界云霞招杖屦,夕阳红翠动杉松。
风吹铎语天中落,似惜尘凡去兴浓。

拼音

wén shuō jīn gāng tái wài dì, yè dēng fú shàng dú zī fēng.闻说金刚台外地,夜灯浮上独兹峰。lǎo yuán bào zi qiú sēng fàn, xián kè kàn rén dǎ fú zhōng.老猿抱子求僧饭,闲客看人打佛钟。xià jiè yún xiá zhāo zhàng jù, xī yáng hóng cuì dòng shān sōng.下界云霞招杖屦,夕阳红翠动杉松。fēng chuī duó yǔ tiān zhōng luò, shì xī chén fán qù xìng nóng.风吹铎语天中落,似惜尘凡去兴浓。

翻译

听说在金刚台外的地方,夜晚的灯光仿佛浮现在这座孤峰之上。老猿抱着幼崽向僧人乞食,闲散的游客在一旁观看人们敲打佛钟。山下的云霞似乎在召唤着行人的脚步,夕阳映照下的红绿景色让杉松摇曳生姿。风吹过铃铎的声音从天而降,好像在惋惜尘世间的繁华即将消逝。