《忠勤楼诸老夜直予时守省作诗二章寄之》

汪广洋 明代
西掖延秋爽,高楼倚太清。
玉绳当座转,银汉近人明。
上相思经济,诸公任老成。
不知前席夜,曾话及苍生。
¤

拼音

xī yē yán qiū shuǎng, gāo lóu yǐ tài qīng.西掖延秋爽,高楼倚太清。yù shéng dāng zuò zhuǎn, yín hàn jìn rén míng.玉绳当座转,银汉近人明。shàng xiàng sī jīng jì, zhū gōng rèn lǎo chéng.上相思经济,诸公任老成。bù zhī qián xí yè, céng huà jí cāng shēng.不知前席夜,曾话及苍生。¤

翻译

秋天的凉意从西边的庭院蔓延开来,高耸的楼台仿佛直抵天际。夜晚时分,北斗星在眼前缓缓转动,银河也显得格外明亮,仿佛触手可及。身为宰相的人一心想着如何治理国家、造福百姓,而其他大臣们也都沉稳老练,各司其职。我不知道在某个深夜,他们是否曾经围坐在一起,讨论过黎民百姓的疾苦。