《丝瓜》

张以宁 明代
黄花翠蔓子累累,写出西风雨一篱。
愁绝客怀浑怕见,老来万缕足秋思。

拼音

huáng huā cuì màn zi lěi lěi, xiě chū xī fēng yǔ yī lí.黄花翠蔓子累累,写出西风雨一篱。chóu jué kè huái hún pà jiàn, lǎo lái wàn lǚ zú qiū sī.愁绝客怀浑怕见,老来万缕足秋思。

翻译

黄花与翠蔓交织,结满了累累果实,描绘出一幅西风夹杂细雨吹拂篱笆的景象。忧愁至极的游子心情沉重,几乎不敢面对这般景致;人到暮年,万般思绪在秋日里愈发深沉绵长。