《沁园春 赠混真子只诀》

王* 元代
道隐无名,包含万象,总在身心。
若一言勘破,本来面目,不生不灭,耀古腾今。
返照回光,存神绝念,直下承当莫外寻。
忠言守,这些儿妙处,至理玄深。
真中不许容针。
好把阳炉炼浊阴。
待阳生冬至,重门深锁,鸟乌飞兔走。
虎啸龙吟。
片饷回旋,半时交*,大地山河尽变金。
超三界,作蓬莱仙子,寒暑无侵。

拼音

dào yǐn wú míng, bāo hán wàn xiàng, zǒng zài shēn xīn.道隐无名,包含万象,总在身心。ruò yī yán kān pò, běn lái miàn mù, bù shēng bù miè, yào gǔ téng jīn.若一言勘破,本来面目,不生不灭,耀古腾今。fǎn zhào huí guāng, cún shén jué niàn, zhí xià chéng dāng mò wài xún.返照回光,存神绝念,直下承当莫外寻。zhōng yán shǒu, zhèi xiē ér miào chù, zhì lǐ xuán shēn.忠言守,这些儿妙处,至理玄深。zhēn zhōng bù xǔ róng zhēn.真中不许容针。hǎo bǎ yáng lú liàn zhuó yīn.好把阳炉炼浊阴。dài yáng shēng dōng zhì, zhòng mén shēn suǒ, niǎo wū fēi tù zǒu.待阳生冬至,重门深锁,鸟乌飞兔走。hǔ xiào lóng yín.虎啸龙吟。piàn xiǎng huí xuán, bàn shí jiāo, dà dì shān hé jǐn biàn jīn.片饷回旋,半时交*,大地山河尽变金。chāo sān jiè, zuò péng lái xiān zǐ, hán shǔ wú qīn.超三界,作蓬莱仙子,寒暑无侵。

翻译

大道无形,却包容万物,始终存在于我们的身心之中。一旦领悟了它的真谛,便能见到本真的自我,这是永恒不灭的真理,贯古通今,熠熠生辉。回光返照,守住心神,断绝杂念,当下承担这份觉悟,不必向外寻求。谨守这忠告,其中的奥妙至理深远玄妙,真实纯粹,不容一丝杂质掺杂。
修炼时需点燃内在的阳火,炼化浑浊的阴气。等到阳气在冬至时节生发,封闭感官之门,体悟时光如鸟飞兔走般流逝。虎啸龙吟,象征着阴阳交合、能量激荡。片刻间循环完成,半刻钟交融完毕,到那时,天地山河都仿佛化为金光灿烂的世界。超越三界束缚,成为蓬莱仙境中的仙人,不再受寒暑侵扰,自在逍遥。