《沁园春 真风子》

王* 元代
自小颠狂,平生落魄,放浪飘蓬。
把三教玄机,从根识破,包含万象,混沌家风。
问释谈机,问儒说理,问道言丹守个中。
无拘执,但闲来捉虎,怒后擒龙。
不分南北西东。
信步逍遥到处通。
向太华峰头,瑶池会上,诗吟万字,酒饮千钟。
足下云生,袖中雷起,剑吐寒光射九重。
真风子,出乾坤之外,劈碎虚空。

拼音

zì xiǎo diān kuáng, píng shēng luò tuò, fàng làng piāo péng.自小颠狂,平生落魄,放浪飘蓬。bǎ sān jiào xuán jī, cóng gēn shí pò, bāo hán wàn xiàng, hùn dùn jiā fēng.把三教玄机,从根识破,包含万象,混沌家风。wèn shì tán jī, wèn rú shuō lǐ, wèn dào yán dān shǒu gè zhōng.问释谈机,问儒说理,问道言丹守个中。wú jū zhí, dàn xián lái zhuō hǔ, nù hòu qín lóng.无拘执,但闲来捉虎,怒后擒龙。bù fēn nán běi xī dōng.不分南北西东。xìn bù xiāo yáo dào chù tōng.信步逍遥到处通。xiàng tài huá fēng tóu, yáo chí huì shàng, shī yín wàn zì, jiǔ yǐn qiān zhōng.向太华峰头,瑶池会上,诗吟万字,酒饮千钟。zú xià yún shēng, xiù zhōng léi qǐ, jiàn tǔ hán guāng shè jiǔ zhòng.足下云生,袖中雷起,剑吐寒光射九重。zhēn fēng zǐ, chū qián kūn zhī wài, pī suì xū kōng.真风子,出乾坤之外,劈碎虚空。

翻译

自小桀骜不驯,一生漂泊不定,放纵不羁,四处流浪。对儒释道三家的奥秘,洞察其根本,领悟万物,遵循混沌的家规。与佛家探讨机缘,与儒家辩论道理,与道家谈论丹药,深究其中精髓。没有束缚,只是偶尔捕捉猛虎,愤怒之后擒拿蛟龙。不论东南西北,随心所欲,自在逍遥,四海为家。
在华山之巅,在瑶池盛会,吟诵千言万语,畅饮美酒千杯。脚下云雾缭绕,袖中雷声轰鸣,宝剑寒光直刺九天。真正的风流人物,超越天地之外,斩断虚无缥缈。