《沁园春 渔》

王* 元代
不种田园,投闲江海,远绝尘踪。
保一家性命,扁舟为屋,随机应舵,逐浪乘风。
九曲江头,三元潭里,直把银钩堕水中。
波深底,把金鳞钓出,回棹孤峰。
三男三女和同。
向砂锅净洗热炉烘。
或敲冰煮茗,渴饮一碗,得鱼换酒,共酌三钟。
蓑衣解开,箬笠放下,醉唱升平月满篷。
江天阔,看一篙点处,粉碎虚空。

拼音

bù zhòng tián yuán, tóu xián jiāng hǎi, yuǎn jué chén zōng.不种田园,投闲江海,远绝尘踪。bǎo yī jiā xìng mìng, piān zhōu wèi wū, suí jī yīng duò, zhú làng chéng fēng.保一家性命,扁舟为屋,随机应舵,逐浪乘风。jiǔ qǔ jiāng tóu, sān yuán tán lǐ, zhí bǎ yín gōu duò shuǐ zhōng.九曲江头,三元潭里,直把银钩堕水中。bō shēn dǐ, bǎ jīn lín diào chū, huí zhào gū fēng.波深底,把金鳞钓出,回棹孤峰。sān nán sān nǚ hé tóng.三男三女和同。xiàng shā guō jìng xǐ rè lú hōng.向砂锅净洗热炉烘。huò qiāo bīng zhǔ míng, kě yǐn yī wǎn, dé yú huàn jiǔ, gòng zhuó sān zhōng.或敲冰煮茗,渴饮一碗,得鱼换酒,共酌三钟。suō yī jiě kāi, ruò lì fàng xià, zuì chàng shēng píng yuè mǎn péng.蓑衣解开,箬笠放下,醉唱升平月满篷。jiāng tiān kuò, kàn yī gāo diǎn chù, fěn suì xū kōng.江天阔,看一篙点处,粉碎虚空。

翻译

不耕种田地,在江海边悠然度日,远离尘世喧嚣。保护一家人平安,以小船当作居所,随着水流随意掌控方向,随波逐浪自由前行。在九曲江边,在三元潭旁,将鱼钩抛入水中。水深处,钓起金色的大鱼,然后划着小船回到孤峰之下。家中有三个儿子三个女儿相伴。砂锅洗净,炉火生起。有时敲开冰面煮茶,渴了就喝上一碗;捕到鱼就换酒,一起举杯共饮三杯。脱下蓑衣,摘下斗笠,醉意中引吭高歌,月光洒满船舱。江天辽阔,看着一篙插入水中,仿佛击碎了虚空中的一切。