《水调歌头》

林辕 元代
色象*虑育,具足辟支离。
大于人我,总名无量阿僧只。
男则给孤舍卫,女则普门觉海,爱欲受根基。
若乐兰那行,福报尚愆期。
善财施,多宝积,广参师。
因缘殊胜,顿超彼岸掬曹溪。
佛说须陀含果,我得阿罗汉道,如是证菩提。
第一波罗蜜,谛听可思维。

拼音

sè xiàng lǜ yù, jù zú pì zhī lí.色象*虑育,具足辟支离。dà yú rén wǒ, zǒng míng wú liàng ā sēng zhǐ.大于人我,总名无量阿僧只。nán zé gěi gū shě wèi, nǚ zé pǔ mén jué hǎi, ài yù shòu gēn jī.男则给孤舍卫,女则普门觉海,爱欲受根基。ruò lè lán nà xíng, fú bào shàng qiān qī.若乐兰那行,福报尚愆期。shàn cái shī, duō bǎo jī, guǎng cān shī.善财施,多宝积,广参师。yīn yuán shū shèng, dùn chāo bǐ àn jū cáo xī.因缘殊胜,顿超彼岸掬曹溪。fó shuō xū tuó hán guǒ, wǒ dé ā luó hàn dào, rú shì zhèng pú tí.佛说须陀含果,我得阿罗汉道,如是证菩提。dì yī bō luó mì, dì tīng kě sī wéi.第一波罗蜜,谛听可思维。

翻译

色相忧虑重重,具备了辟支佛的境界。超越人我之别,总称为无量无数。男子如给孤独长者和舍卫城主,女子如普门菩萨和觉海菩萨,爱欲是修行的基础。如果喜欢兰那行,福报还会延迟。布施善财,积累多宝,广泛参拜名师。因缘殊胜,瞬间超脱彼岸,掬起曹溪之水。佛陀说须陀含果位,我已证得阿罗汉道,如此成就菩提。这是第一波罗蜜,谛听并深思。