《月夜金陵怀古》

李白唐代

苍苍金陵月，空悬帝王州。
天文列宿在，霸业大江流。
绿水绝驰道，青松摧古丘。
台倾鳷鹊观，宫没凤凰楼。
别殿悲清暑，芳园罢乐游。
一闻歌玉树，萧瑟后庭秋。

翻译

朦胧的月色笼罩着金陵城，这曾为帝王之都的地方，如今只剩一轮孤月高悬。天上星辰依旧排列如故，昔日的霸业却如长江水般奔流远去。碧绿的江水淹没了昔日的驰道，苍翠的松树掩埋了古老的坟丘。鳷鹊观的高台已然倾塌，凤凰楼的宫阙早已湮没无痕。离宫在清凉的夏夜里暗自悲凉，曾经繁华的园林再无欢宴之声。耳边仿佛又响起《玉树后庭花》的曲调，秋风掠过庭院，只剩一片萧瑟。

翻译

相关诗词

内容报错