《西江月》

纸舟先生 元代
本是一团血肉,惺惺全借阳神。
起居言语是谁灵。
神去更无把柄。
说出万般名相,教人转入迷津。
自从今日悟全真。
妙语奇言不信。

拼音

běn shì yī tuán xuè ròu, xīng xīng quán jiè yáng shén.本是一团血肉,惺惺全借阳神。qǐ jū yán yǔ shì shuí líng.起居言语是谁灵。shén qù gèng wú bǎ bǐng.神去更无把柄。shuō chū wàn bān míng xiāng, jiào rén zhuǎn rù mí jīn.说出万般名相,教人转入迷津。zì cóng jīn rì wù quán zhēn.自从今日悟全真。miào yǔ qí yán bù xìn.妙语奇言不信。

翻译

本来只是一团血肉,所有的灵性都靠阳神支撑。日常起居与言语行动,究竟是谁在主宰?神识离去之后,便再无依靠。
说出了无数的名目和相状,反而让人陷入迷惑。从今天起我明白了真正的道,才知那些妙语奇言也不足为信。