《菩萨蛮》

李真人 元代
还丹根蒂将何作。
须凭金火相销铄。
金火得长生。
方成夫与妻。
夫妻情重重。
共隐真人洞。
真洞约回期。
天符来便归。

拼音

huán dān gēn dì jiāng hé zuò.还丹根蒂将何作。xū píng jīn huǒ xiāng xiāo shuò.须凭金火相销铄。jīn huǒ dé cháng shēng.金火得长生。fāng chéng fū yǔ qī.方成夫与妻。fū qī qíng chóng chóng.夫妻情重重。gòng yǐn zhēn rén dòng.共隐真人洞。zhēn dòng yuē huí qī.真洞约回期。tiān fú lái biàn guī.天符来便归。

翻译

还丹的根本和基础要怎样来奠定呢?必须依靠金与火的相互熔炼和作用。只有在金火调和、相辅相成的情况下,才能获得长生不老的契机。这时,金与火才能真正结为一体,如同夫妻一般和谐相配。夫妻之间情深意重,共同隐居在仙人的洞府之中。那真正的仙洞中,曾约定好归期,等到天命符令一到,便携手归来。