《苏武慢》

冯尊师 元代
梦断槐宫,倚天长啸,勘破物情今古。
担*映雪,射虎诛龙,曾把少年身误。
金谷繁华,汉苑秦宫,空有落花飞絮。
叹浮生、终日茫茫,谁肯死前回顾。
争似我、玉尘清谈,金徽雅弄,高卧洞天门户。
逍遥畎畎,肆任情怀,闲伴蓼汀鸥鹭。
收拾生涯,紫蟹黄柑,江上一蓑烟雨。
醉归来、依旧芦花深处,月明幽浦。

拼音

mèng duàn huái gōng, yǐ tiān cháng xiào, kān pò wù qíng jīn gǔ.梦断槐宫,倚天长啸,勘破物情今古。dān yìng xuě, shè hǔ zhū lóng, céng bǎ shào nián shēn wù.担*映雪,射虎诛龙,曾把少年身误。jīn gǔ fán huá, hàn yuàn qín gōng, kōng yǒu luò huā fēi xù.金谷繁华,汉苑秦宫,空有落花飞絮。tàn fú shēng zhōng rì máng máng, shuí kěn sǐ qián huí gù.叹浮生、终日茫茫,谁肯死前回顾。zhēng shì wǒ yù chén qīng tán, jīn huī yǎ nòng, gāo wò dòng tiān mén hù.争似我、玉尘清谈,金徽雅弄,高卧洞天门户。xiāo yáo quǎn quǎn, sì rèn qíng huái, xián bàn liǎo tīng ōu lù.逍遥畎畎,肆任情怀,闲伴蓼汀鸥鹭。shōu shí shēng yá, zǐ xiè huáng gān, jiāng shàng yī suō yān yǔ.收拾生涯,紫蟹黄柑,江上一蓑烟雨。zuì guī lái yī jiù lú huā shēn chù, yuè míng yōu pǔ.醉归来、依旧芦花深处,月明幽浦。

翻译

梦中繁华如槐宫般消散,仰天长啸,看透古今万物的真相。曾经在雪地里挑灯夜读,在山林间射虎斩龙,却把大好青春虚度。金谷园的繁华不再,汉宫秦苑只剩下落花飞絮。感叹人生短暂,终日迷茫,又有谁愿意在临死前回顾一生?
不如像我这般,谈笑风生,抚琴自娱,隐居于洞天福地之间。逍遥自在,随心所欲,与江边鸥鹭为伴。整理行囊,享受紫蟹黄柑的清闲日子,披着蓑衣,在烟雨蒙蒙的江上醉卧归来。最终归宿,仍是那月光下的幽静芦花深处。