《苏幕遮》

高道宽 元代
灭无争,真火候。
升降全凭,一点丹无漏。
锁定元初兴宇宙。
月到离宫,自有神明佑。
炼天和,真药就。
片饷工夫,看是谁参透。
玉徇钻冰仙乐奏。
朝现三清,万劫长春寿。

拼音

miè wú zhēng, zhēn huǒ hòu.灭无争,真火候。shēng jiàng quán píng, yì diǎn dān wú lòu.升降全凭,一点丹无漏。suǒ dìng yuán chū xìng yǔ zhòu.锁定元初兴宇宙。yuè dào lí gōng, zì yǒu shén míng yòu.月到离宫,自有神明佑。liàn tiān hé, zhēn yào jiù.炼天和,真药就。piàn xiǎng gōng fū, kàn shì shuí cān tòu.片饷工夫,看是谁参透。yù xùn zuān bīng xiān lè zòu.玉徇钻冰仙乐奏。cháo xiàn sān qīng, wàn jié cháng chūn shòu.朝现三清,万劫长春寿。

翻译

平息纷争,方能抵达真正的境界。修炼时,全靠内在那一点不灭的灵光,令气息自如升降。守住本源,才能让天地焕发生机。当心神归于清净,自然会得到上天庇佑。
调和身心,炼化真药。片刻间的功夫,便可见谁真正领悟其中奥妙。如同玉环穿透冰层,仙乐悠扬奏响。一旦得道,便可朝见三清圣境,从此万劫不朽,永享无尽的长寿与安宁。